Au sommaire : "Le pire épisode". Malgré l'interdiction qui leur est faite d'entrer dans la librairie spécialisée en bandes dessinées, Bart et Milhouse acceptent d'assurer la gestion du magasin. "Tennis la malice (-10)". Homer décide d'installer un court de tennis dans le fond du jardin. Mais il se dispute avec Marge, car celle-ci ne juge pas son époux digne de son équipe. "Les Simpson dans la Bible". Pendant le sermon du révérend Lovejoy, les Simpson s'endorment et rêvent qu'ils deviennent des personnages bibliques : Adam et Eve au jardin d'Eden. "Le chef-d'oeuvre d'Homer". Une galeriste voit dans les bricolages d'Homer des oeuvres d'art et l'encourage à persévérer. "Les vieux sont tombés sur la tête". La ville de Springfield est choisie pour organiser les prochains Jeux olympiques.